Initier en Conscience, Clôturer avec Sagesse… Un mois 1 dans une année 9.

Janvier 2025 est marqué par une double énergie du 1, renforçant l’élan de renouveau, de création et de démarrage. Ce mois inaugure non seulement une nouvelle année mais aussi un cycle de 9 mois. L’énergie du 1 nous pousse à planter des graines et à poser des intentions alignées avec nos aspirations profondes.

Cependant, cette impulsion est équilibrée par la vibration de l’année 9 qui invite à clôturer les cycles, libérer les schémas obsolètes et faire place à la transformation.

C’est une période idéale pour :

•⁠ ⁠Initier des projets en conscience.
•⁠ ⁠Accueillir des idées nouvelles et audacieuses.
•⁠ ⁠Pratiquer le lâcher-prise sur ce qui freine notre croissance & cultiver la patience.

Clé du mois… Observer attentivement les choix que nous faisons car ils influenceront notre chemin tout au long de l’année.

Mantra du Mois…

“Plantez vos graines avec intention, libérez ce qui ne vous sert plus, et avancez avec clarté et confiance.”

Lecture Janvier 2025… Initier en Conscience, Clôturer avec Sagesse.

[ EN ] Ethnocentrism, a subtle yet omnipresent shadow in our daily interactions, is a reality many prefer to avoid. However, delving into this fascinating theme can unveil profound aspects of our understanding of the world and ourselves. This exploration invites you to push boundaries between individuals and question your own prisms of perception.

[ FR ] L’ethnocentrisme, une ombre subtile mais omniprésente dans nos interactions quotidiennes, est une réalité que beaucoup d’entre nous préfèrent éviter. Cependant, plonger dans cette thématique fascinante peut révéler des aspects profonds de notre compréhension du monde et de nous-mêmes. Ainsi, cette exploration vous invite à repousser les frontières entre les individus et à remettre en question vos propres prismes de perception.

[ EN ] Deep Roots / [ FR ] Les Origines Profondes

[ EN ] At the core of ethnocentrism lie the deep roots of our education, experiences, and environment. Our initial impressions of the world are tinted through the lens of our value system, creating invisible barriers that influence our thoughts and actions.

[ FR ] Au cœur de l’ethnocentrisme se trouvent les racines profondes de notre éducation, de nos expériences et de notre environnement. Nos premières impressions du monde sont teintées de la lentille de notre système de valeur, créant des barrières invisibles qui influencent nos pensées et nos actions.

[ EN ] Anthropology as a Window to the World / [ FR ] L’Anthropologie comme Fenêtre sur le Monde

[ EN ] Anthropology, with its tools of participant observation and study of groups of individuals, provides a window into unknown worlds. When we adopt an anthropological approach, we embrace the richness of differences, thus transforming our prejudices into understanding.

[ FR ] L’anthropologie, avec ses outils d’observation participante et d’étude de groupes d’individus, offre une fenêtre sur des mondes inconnus. Lorsque nous adoptons une approche anthropologique, nous embrassons la richesse des différences, transformant ainsi nos préjugés en compréhension.

[ EN ] Beyond Geographic Boundaries / [ FR ] Au-delà des Frontières Géographiques

[ EN ] Ethnocentrism doesn’t only manifest across geographical distances. Our social circles, career choices, and online interactions are all playgrounds where cultural biases reveal themselves. It’s time to recognize these patterns and challenge them.

[ FR ] L’ethnocentrisme ne se manifeste pas seulement à travers les distances géographiques. Nos cercles sociaux, nos choix professionnels et nos interactions en ligne sont tous des terrains de jeu où nos préjugés culturels se dévoilent. Il est temps de reconnaître ces schémas et de les remettre en question.

[ EN ] Impact on the Business World / [ FR ] L’Impact sur le Monde des Affaires.

One of the most intriguing aspects of this exploration is how ethnocentrism sneaks into the business world. Business decisions, marketing strategies, and inter-company relations are often influenced by narrow cultural perspectives. Discovering how this can be an asset or obstacle is essential in a globalized business world.

[ FR ] L’un des aspects les plus intrigants de cette exploration est la manière dont l’ethnocentrisme se faufile dans le monde des affaires. Les décisions commerciales, les stratégies marketing et les relations interentreprises sont souvent influencées par des perspectives culturelles étroites. Découvrir comment cela peut être un atout ou un obstacle est essentiel dans un monde commercial mondialisé.

[ EN ] Broadening Our Perspectives / [ FR ] Élargir Nos Perspectives

[ EN ] The ultimate goal of this exploration is to encourage deep introspection and broadening of horizons. The world is a intricate tapestry of diverse behaviors and lifestyles, each contributing a unique hue to the human palette. By understanding ethnocentrism, we can embrace diversity, learn from others, and evolve as individuals and as a society.

[ FR ] L’objectif ultime de cette exploration est d’encourager une introspection profonde et un élargissement des horizons. Le monde est une toile complexe de comportements, de modes de vie divers, chacune apportant une teinte unique à la palette humaine. En comprenant l’ethnocentrisme, nous pouvons embrasser la diversité, apprendre des autres et évoluer en tant qu’individus et en tant que société.

[ EN ] By delving into ethnocentrism, we choose to challenge our own limits, break invisible barriers, and explore the infinite richness of human diversity. This journey is not just for the curious but for all who aspire to a deeper understanding of themselves and the world around them. So, are you ready to transcend cultural boundaries and embrace the complexity of ethnocentrism? If the answer is yes, if you feel the call of discovery, we invite you to go even further. An engaging podcast awaits, exploring this theme in an mmersive way and offering a unique learning experience. Dive into the episode, let Helena be your guide in this exciting exploration of ethnocentrism. You can discover new and enriching perspectives that transform your worldview. Ready to listen? The discovery begins here.

[ FR ] En plongeant dans l’ethnocentrisme, nous choisissons de défier nos propres limites, de casser les barrières invisibles et d’explorer la richesse infinie de la diversité humaine. Ce voyage n’est pas seulement pour les curieux, mais pour tous ceux qui aspirent à une compréhension plus profonde de soi et du monde qui les entoure. Alors, êtes-vous prêt à transcender les frontières culturelles et à embrasser la complexité de l’ethnocentrisme ? Si la réponse est oui, si vous ressentez l’appel de la découverte, je vous invitons à aller encore plus loin. Un podcast captivant vous attend, explorant ce thème de manière immersive et vous offrant une expérience unique d’apprentissage. Plongez dans l’épisode, laissez Helena être votre guide dans cette exploration passionnante de l’ethnocentrisme. Vous pouvez découvrir des perspectives nouvelles et enrichissantes qui transforment votre vision du monde. Prêt à écouter ? La découverte commence ici.

[ EN ] In a world where challenges and opportunities arise at every turn, personal responsibility often serves as the compass guiding entrepreneurs towards success. Understanding and accepting that we are responsible for everything that happens to us is a fundamental and liberating principle. It’s also a powerful driver of growth and innovation.

[ FR ] Dans un monde où les défis et les opportunités se présentent à chaque tournant, la responsabilité personnelle est souvent la boussole qui guide les entrepreneures vers le succès. Comprendre et accepter que nous sommes responsables de tout ce qui nous arrive est un principe fondamental et libérateur. C’est aussi un puissant moteur de croissance et d’innovation.

[ EN ] The Power of Personal Responsibility / [ FR ] La Puissance de la Responsabilité Personnelle

[ EN ] Entrepreneurship is a unique, non-linear journey, marked by highs and lows. It is dotted with successes, failures, and lessons. At Univers(Elle), we firmly believe that recognizing your role in each success and failure makes you stronger, more seasoned, and positively shapes the future of your business. This realization leads to better decision-making, calculated risk-taking, increased agility in the face of change, and enhanced growth.

[ FR ] L’entrepreneuriat est une trajectoire unique, non linéaire, rythmé par des hauts et des bas. Elle est parsemé de succès, d’échecs et de leçons. Chez Univers(Elle), nous croyons fermement que reconnaître votre rôle dans chaque succès et chaque échec vous rend plus fortes, plus aguerries et façonne positivement l’avenir de votre entreprise. Cette prise de conscience conduit à une meilleure prise de décision, à une prise de risque calculée, à une agilité accrue face aux changements et à une meilleure croissance.

[ EN ] The Benefits of Empowerment and Accountability / [ FR ] Les Bénéfices de l’Empowerment et de la Responsabilisation.

[ EN ] When you recognize that you are the architect of your destiny, a sense of autonomy sets in. This leads to greater self-confidence, innovation, and creativity. At Univers(Elle), we help female entrepreneurs embrace this strength, making them more capable of navigating the business world with confidence.

[ FR ] Lorsque vous reconnaissez que vous êtes l’architecte de votre destinée, un sentiment d’autonomie s’installe. Cela conduit à une plus grande confiance en soi, à l’innovation et à la créativité. Chez Univers(Elle), nous aidons les femmes entrepreneures à embrasser cette force, les rendant plus aptes à naviguer avec assurance dans le monde des affaires.

[ EN ] The Impact of Responsibility… / [ FR ] L’Impact de la Responsabilité…

[ EN ] Taking full responsibility for your actions positively influences business relationships. At Univers(elle), we advocate this approach, which strengthens trust and respect among our peers and clients. This creates a foundation of trust and transparency, essential for lasting partnerships.

[ FR ] Prendre la responsabilité totale de vos actions influence positivement les relations d’affaires. Chez Univers(elle), nous prônons cette approche, qui renforce la confiance et le respect dans nos pairs et de nos clients. Cela crée une fondation de confiance et de transparence, essentielle pour des partenariats durables.

[ EN ] Univers(elle): A Circle that Values Responsibility / [ FR ] Univers(elle) : Un Cénacle qui valorise la Responsabilité

[ EN ] Our circle is a realization of this philosophy. We offer an environment where autonomy, creativity, innovation, and entrepreneurial spirit are at the heart of every activity. Our circle is more than a network; it’s a source of tools and knowledge, a community that values and supports your responsible and enlightened choices for your business.

[ FR ] Notre cénacle est une concrétisation de cette philosophie. Nous offrons un environnement où l’autonomie, la créativité, l’innovation et l’esprit d’entreprise sont au cœur de chaque activité. Notre cénacle est plus qu’un réseau; c’est une source d’outils et de connaissances, une communauté qui valorise et soutient vos choix responsables et éclairés pour votre entreprise.

[ EN ] Exceeding Your Own Limits & Creating Opportunities / [ FR ] Dépasser ses propres limites & créer des opportunités.

[ EN ] Female entrepreneurship is also more than just running a business; it’s about reshaping the economic landscape. We encourage every woman to push boundaries, turn challenges into opportunities. With Univers(elle), develop a solution-oriented mindset, set bold goals, and achieve tangible progress.

[ FR ] L’entrepreneuriat féminin, c’est aussi plus que diriger une entreprise; c’est remodeler le paysage économique. Nous vous encourageons, chaque femme, à dépasser les limites, à transformer les défis en opportunités. Avec Univers(elle), développez une mentalité orientée vers la solution, établissez des objectifs audacieux et réalisez des progrès tangibles.

[ EN ] Our Value Proposition: Join Univers(elle) Circle / [ FR ] Notre Proposition de Valeur : Rejoignez le Cénacle Univers(elle).

[ EN ] Your entrepreneurial journey is unique, and your ability to positively influence your future is immense. Joining the Univers(elle) circle is taking a step further towards a future where you are in control, where your business thrives, and where your voice matters. Visit our website and sign up today to start turning your vision into reality, starting from…

[ FR ] Votre parcours entrepreneurial est unique et votre capacité à influencer positivement votre avenir est immense. Rejoindre le cénacle Univers(elle), c’est faire un pas de plus vers un avenir où vous êtes aux commandes, où votre entreprise prospère et où votre voix compte. Visitez notre site web et inscrivez-vous dès aujourd’hui pour commencer à transformer votre vision en réalité, dès le …

[ EN ] At Univers(elle), your success is our mission. Take the reins of your destiny now / [ FR ] Chez Univers(elle), votre succès est notre mission. Prenez les rênes de votre destin dès maintenant.